Rivière tranquille au village, Normand Boisvert